笑看风云 怎么用国语唱很多人对这个问题比较感兴趣，下面让我们一起来看“笑看风云”这首粤语歌用国语怎么发音，希望可以帮助到你。
“笑看风云”这首粤语歌用国语怎么发音？
修 汗 phone one
会唱粤语歌的来。。把这首《笑看风云》给我翻译成普通话形式唱出来
把粤语的"风云"用普通话的"风碗"唱出来,只能让会粤语的人发笑,
当然,这不怪你,因为拿普通话或普通话拼音想拼出准确的粤语读音这谁都做不到,与会不会粤语无关.
因为大部分粤语读音在普通话里没有同音字,就算普通话拼音对大部分粤语读音也是无效的. 很多粤语读音在普通话里甚至连稍有些接近的读音都找不到.所以拿普通话或普通话拼音是无法拼注出正确的粤语读音的
如果你一定想要那种不靠谱的"谐音歌词"的话就自己动手吧,每听一句就用你认为最接近的字或拼音来给它注音,就像你举例的那样,如果你做不到,别人也一样做不到.反正谁也注不出正确的读音,由你来注音和由别人来注音都没有本质区别
学唱粤语歌最实用也最简单的办法就是他怎么唱的你就跟着怎么唱就是了,多听多练即可,没什么学不会的.
求“笑看风云”这首粤语歌用国语怎么发音？我实在太喜欢这首歌了
cong mu yao yat sie ha gua ming sin sei,.....
不愿写了 ，听个几十遍，仔细听 一句句听，保证学会
求“笑看风云”这首粤语歌用国语怎么发音？我实在太喜欢...
你知不知道以粤语的博大精深，不是普通话那几个拼音可以翻译过来的！！！！！不是说怕麻烦不想帮你，只是粤语和国语的发音压根就不一样，偶尔几个字还可以用拼音转换，全部吧，那根本是不可能的事！！！！！！
你既然都可以听到怎么唱了，跟就唱不就行了呗，要翻译还来还不是要麻烦你一个个拼，何况根本翻译不了的、我也正在自学闽南语，也没让人来帮我翻译，其实用得着翻译吗？发音都听到了，就欠你自己的记性了、